14.12.1911 – 27.08.1984
Доктор филологических наук, старший научный сотрудник Института востоковедения Академии наук СССР
Заслуженный деятель науки РСФСР (15.11.1982)
Родился 14 декабря (1 декабря по старому стилю) 1911 года в городе Чугуеве Змиевского уезда Харьковской губернии.
В 1929году поступил на японское отделение Всеукраинского вечернего техникума в Харькове, одновременно учился на филологическом факультете Харьковского педагогического института. В1931 году перевёлся на восточный факультет Дальневосточного университета во Владивостоке, который окончил в 1933 году. На протяжении пяти лет преподавал японский язык в этом же институте.
В 1938 году переехал в Ленинград и поступил в аспирантуру. С началом Великой Отечественной войны оказался в блокадном городе. В 1942 году призван в Красную Армию, служил на флоте в команде моряков-связистов. В июне того же года переведён на Дальний Восток, преподавал на курсах военных переводчиков Тихоокеанского флота. С конца 1943 года работал в Военном институте иностранных языков в Москве. В 1950 году Н.А. Сыромятников перешёл в Институт востоковедения Академии наук СССР. В 1953 году защитил кандидатскую диссертацию. В 1958 году в Институте востоковедения был открыт отдел языков, где Н.А. Сыромятников работал до конца жизни. В 1979 году защитил докторскую диссертацию.
Н.А. Сыромятниковым опубликовано большое количество научных работ, посвящённых японскому языку. Также он участвовал в составлении трёх японско-русских словарей.
Награждён рядом медалей. Лауреат Государственной премии СССР.
Умер27 августа 1984 года. Похоронен на Хованском кладбище в городе Москве.
Фотографию места захоронения предоставил Владислав Резвый (г. Москва)
